Here's the latest screenshot from this project on http://spaspa.codeplex.com
I've put in buttons that allows you to edit a list item, and that drops the item into edit mode.
Here I'm modifying the Title field. When you hit Save, it will commit the changes back to SharePoint.
Twitter Bootstrap UI turns out to be really good at guessing screen sizes and adapt. Here's the page in landscape mode.