I’m quite used to tick agreeing to Terms and Conditions.  This PopCap checkbox has additional strings attached!

“You are required to receive the PopCap Newsletter and agree to the terms of service.”